Filho de detento morto por choque em cadeia recebe indenização de R$ 50 mil